Monday, October 22, 2012

*~月の夜~*



走在夜間の小巷
一路の靜謐與城市の繁華
構成了強烈の對比

河岸旁の住家
戶戶都掛著油燈
一盞盞搖曳在夜空
卻不失它の光茫

哼著
“在那遙遠的地方
有位好姑娘
人們走過了她的帳房
都要回頭留戀地張望”

兩岸之間
偶爾有船只浮著
船夫悠閒の拿著船槳
唱著山歌
無憂無慮的搖著漿



這裡の夜
仿佛擁有一種力量
一種不可思議の力量
無聲無息の釋放出

任誰經過
都會情不自禁
停下腳步
享受夜色の美麗
接受月光の洗禮
聆聽百蟲の鳴聲

我踏步在乡间の小路
哼着月亮河(MoonRiver)

黑夜来袭;月の洗礼
乡间小路;百虫齐鸣
缓慢の脚步